My work is built on precision, expertise and reliability. As translator with an academic background, I provide professional translation services for individuals, businesses and public institutions.
My working languages are German–French, French–German, German–English and English–German. I work in accordance with the principles of gender-inclusive and accessible language.
LEISTUNGEN
Certified Translations
Contracts, certificates, official documents, reports
Subtitling & Transcription
Subtitles for videos and accurate transcription of audio recordings
Proofreading & Editing
Revision and terminology verification
Easy Language Translations
PROZESS
Request
Send me your file and let me know your preferred delivery date and target language(s).
Quote
You will receive a non-binding quote within 24 hours.
Translation
Once you accept the quote, I will translate your text according to your requirements.
Delivery
The completed files will be delivered by email or by post, depending on your requirements.
Payment
You will receive an invoice, payable within 14 days of receipt.
ABOUT ME
Good translations require human experience.
After completing my training as a foreign language correspondent, I worked as a technical translator for an industrial company, where I gained extensive experience in translating technical documentation and specialized texts. I then furthered my professional qualifications by completing a bachelor's degree in Translation, a master's degree in Translation Studies, and an extended period of study in France.
Regular professional development in the fields of language, terminology, translation technologies, Easy Language and gender-inclusive communication ensures the high quality of my work. My enthusiasm for languages and intercultural communication has shaped my professional career. In addition to my working languages, I continuously expand my linguistic skills by learning further foreign languages (Spanish, Arabic, Persian and Indonesian – currently at beginner level) and by engaging with different cultures.
Member of the German Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ)
QUALIFICATIONS
M.A. in Translation Studies (Leipzig University)
B.A. in Translation (Leipzig University)
B.A. in Arabic Studies (Leipzig University)
IHK-Certified Foreign Language Correspondent (English, French, Spanish)
LANGUAGES
German
English
French
Quick answers
How much does a translation cost?
How do I request a translation?
Kontakt